Red Horizon

Aktive Aufträge {{ totalQueues }}

Keine Missionen aktiv.

🏗️ Bauaufträge {{ buildQueue.length }} {{ accordionDefaultText('active_build') }}

🏗️ {{ bq.name }} ({{ bq.target_level }})

🔬 Forschung {{ researchQueue.length }} {{ accordionDefaultText('active_research') }}

🔬 {{ rq.name }} ({{ rq.target_level }})

🪖 Einheiten {{ unitQueue.length }} {{ accordionDefaultText('active_units') }}

🪖 {{ uq.quantity }}x {{ uq.name }}

Taktisches Radar ⚠️

🛡️ Belagerung

⚔️ Verbandangriff

🌐 Handelsposten

✨ Prestige / Legacy

Produktion

Lager

Militär

Technologie

Technologiezentrum

Techtree

Wirtschaft

Rangliste

🎪 Eventzentrale

Nachrichten {{ unreadReportsCount }}

Einstellungen

SAT-UPLINK

Warte auf Signal...

SYS-ID: RH-77X

System-Check...

🎯 Kommandozentrale

Sektor X

Sektor Y

Ziel

⚔️ Truppen-Disposition {{ availableUnits.length }} {{ accordionDefaultText('command_units') }}

{{ u.name }} Bereit: {{ u.quantity.toLocaleString('de-DE') }}

📦 Logistik / Fracht {{ totalCargo.toLocaleString('de-DE') }} / {{ netCapacity.toLocaleString('de-DE') }} {{ accordionDefaultText('command_cargo') }}

⚪ ERZ MAX

💧 ÖL MAX

⛽ FUEL MAX

🍏 VORR. MAX

💎 DIAMANTEN MAX

Gründungspaket erforderlich

Mobile Außenposten entfalten sich nur mit geladenem Bau- und Startmaterial.

Benötigt: {{ settlementFoundationText }} {{ settlementFoundationReady ? 'Paket vollständig geladen.' : 'Fehlt: ' + settlementFoundationMissingText }}

Frachtraum-Scanner: {{ totalCargo.toLocaleString('de-DE') }} / {{ netCapacity.toLocaleString('de-DE') }}

⛺ Camp-Proviant

Reserve beim Losschicken des Camps. 0 = nur Marsch/Rückweg, höher = längerer Stand.

Hinweis: Wird aktiv, sobald das mobile Camp als neues Feldlager auf ein freies Ziel geschickt wird.

{{ campReserveStats.hours }} Stunden

Kommt im Camp an: {{ campReserveStats.fuel.toLocaleString('de-DE') }} Fuel {{ campReserveStats.food.toLocaleString('de-DE') }} Vorr.

Zusatzreserve: +{{ campReserveStats.extraFuel.toLocaleString('de-DE') }} Fuel +{{ campReserveStats.extraFood.toLocaleString('de-DE') }} Vorr.

Davon wird die reine Zusatzreserve durch den Slider bestimmt. Marschkosten werden separat abgezogen.

⚠️ {{ errorMsg }}

⚠️ Nicht genug Kapazität für Marschkosten + Camp-Proviant. Reduziere Einheiten, Cargo oder den Schieberegler.

                                    Dauer ({{ travelStats.mode }}):
                                    
                                        {{ travelStats.time }}
                                        [AIRLIFT]
                                        [TRANSPORTER-BOOST +50%]
                                        [RANGER-BOOST +25%]
                                        [PRESTIGE +{{ travelStats.mobilityPercent }}%]
                                    
                                    Distanz:
                                    {{ travelStats.dist }} Sektoren
                                
                                    Reisekosten:
                                    -{{ travelStats.fuel.toLocaleString('de-DE') }} Fuel | -{{ travelStats.food.toLocaleString('de-DE') }} Vorr.
                                
                                    Camp-Proviant:
                                    +{{ campReserveStats.fuel.toLocaleString('de-DE') }} Fuel | +{{ campReserveStats.food.toLocaleString('de-DE') }} Vorr.

🛰️ Operationszentrale

                            {{ activeFleetCount }}/{{ maxFleetSlots }} Flotten aktiv
                        

⚠️ INBOUND THREAT

Mission: {{ a.typeLabel }}
Von: {{ a.originLabel }}
Ziel: {{ a.targetLabel }}
Distanz: {{ a.distanceLabel }} · Feindstärke: {{ a.total_strength ? a.total_strength.toLocaleString('de-DE') : '???' }}

Keine Flottenaktivitäten registriert.

{{ group.title }} {{ group.items.length }} VERBÄNDE {{ accordionDefaultText('ops_' + key) }}

{{ m.missionName }} ➔ X:{{ m.target_x }} Y:{{ m.target_y }} {{ m.statusLabel }} (Stärke: {{ m.total_strength.toLocaleString('de-DE') }})

SYNC... {{ formatTime(m.remaining) }}

Verbrauch: 🍏 -{{ m.upkeepFoodH }}/h ⛽ -{{ m.upkeepFuelH }}/h

⚠️ MEUTEREI IN: {{ formatTime(m.mutiny_remaining) }}

Versorgt für: {{ formatTime(m.mutiny_remaining) }}

Versorgung: Ausreichend

                                            🔒 CAMP GESCHLOSSEN · Transportmission aktiv oder ankommende Truppen/Transporte im Anflug.
                                        

Forschungsdatenbank (Techtree)

Lade Daten...

Wirtschafts-Report (Netzwerk-Übersicht)

Lade Daten...

Highscores (Top 100)

Lade Rangliste...

Lade Eventzentrale...

Zentrale

Eingang

Wähle eine Nachricht aus der Liste.

SYSTEM-TERMINAL

HUD-Kalibrierung

Hauptfarbe (UI)

Hervorhebungen

Warnungen

Info-Werte

Kryptographische Daten

Basis-Kennung

Benenne deine Basen um. Die Kurzkennung auf der Karte wird aus Commander-Initiale und Basisnamen gebildet, z. B. S-AD für Commander Scoville / Andromeda Delta.

Lade Basen...

⚠️ NOTFALL-PROTOKOLL: URLAUB (UM)

Basis wird komplett eingefroren. Externe Flotten werden abgebrochen. Sperrfrist: Mindestens 3 Tage!

STATUS: INAKTIV

☠ ACCOUNT LÖSCHEN

Löscht deinen Commander unwiderruflich inklusive aller Basen, Einheiten, Forschungen, Aufträge, Reports sowie Daily-Reward- und Tutorial-Fortschritt. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.

ZUGRIFF VERWEIGERT

Aktive Aufträge {{ totalQueues }}

Base Management

Truppen Verwaltung

System-Konsole

SAT-UPLINK

Kategorie

🎯 Kommandozentrale

🛰️ Operationszentrale

System-Konsole

Forschungsdatenbank (Techtree)

Wirtschafts-Report (Netzwerk-Übersicht)

Highscores (Top 100)

Zentrale

Eingang

SYSTEM-TERMINAL

HUD-Kalibrierung

Kryptographische Daten

Basis-Kennung

⚠️ NOTFALL-PROTOKOLL: URLAUB (UM)

☠ ACCOUNT LÖSCHEN

ZUGRIFF VERWEIGERT

Aktive Aufträge {{ totalQueues }}

Base Management

Truppen Verwaltung

System-Konsole

SAT-UPLINK

Kategorie

🎯 Kommandozentrale

🛰️ Operationszentrale

System-Konsole

Forschungsdatenbank (Techtree)

Wirtschafts-Report (Netzwerk-Übersicht)

Highscores (Top 100)

Zentrale

Eingang

SYSTEM-TERMINAL

HUD-Kalibrierung

Kryptographische Daten

Basis-Kennung

⚠️ NOTFALL-PROTOKOLL: URLAUB (UM)

☠ ACCOUNT LÖSCHEN

Camp-Logistik & Transfer